Ma seconde maison, le Guatemala
🎯 𝗟𝗲 𝗺𝗼𝗻𝘁𝗮𝗴𝗲, 𝗹𝗲𝘀 𝘀𝗼𝘂𝘀-𝘁𝗶𝘁𝗿𝗲𝘀, 𝗹𝗲𝘀 𝗲𝘅𝗽𝗼𝗿𝘁𝘀, 𝗹𝗲𝘀 𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝘀… Si tout ça vous prend trop de temps, je suis là pour simplifier les choses. Je m’occupe du montage vidéo (et du motion design quand c’est utile), pour des contenus fluides, cohérents et agréables à regarder.
Et si c’est pour YouTube, je peux aussi créer la miniature qui attire le regard sans hurler “clique sur moi”.
Côté sous-titres, j’ai plus de 7 ans d’expérience. Je gère tout : transcription, synchronisation, export propre (SRT, VTT, DOCX ou intégrés). Et si vos vidéos sont en langues étrangères, il suffit de me fournir la traduction. Mon approche : rigueur, clarté et échanges simples. Je travaille avec soin, dans un esprit collaboratif — toujours avec l’idée de vous faciliter la vie.
📩 Vous avez un projet ou un besoin régulier ?
👉 𝗠𝗮 𝗽𝗮𝗴𝗲 𝗠𝗮𝗹𝘁 𝗲𝘁 𝗮𝘃𝗶𝘀 𝗰𝗹𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 ➞ 𝘩𝘵𝘵𝘱𝘴://𝘸𝘸𝘸.𝘮𝘢𝘭𝘵.𝘧𝘳/𝘱𝘳𝘰𝘧𝘪𝘭𝘦/𝘢𝘶𝘥𝘳𝘦𝘺𝘣𝘰𝘶𝘳𝘨𝘦𝘵
À bientôt, Audrey
〰️
⭐ +250 projets effectués, notés 5 étoiles, avec des clients renommés tels que Saint-Gobain, Malt, Mayoly, Beaux Arts & Cie, OpenClassrooms, Arte et TV5 Monde.
〰️
Et si vous êtes curieux, j'ai aussi une boutique en ligne qui n'a rien à voir avec le monde du montage vidéo : Boutique.